ಖ್ಯಾತ ಲೇಖಕಿ ಸಾಯಿ ಭಕ್ತೆ ವಿನ್ನಿ ಚಿಟ್ಲೂರಿಯವರ ಹೊಸ ಆಂಗ್ಲ ಪುಸ್ತಕ "ಎ ಡಿವೈನ್ ಜರ್ನಿ ವಿತ್ ಬಾಬಾ" ದ ಲೋಕಾರ್ಪಣೆ - ಕೃಪೆ: ಸಾಯಿಅಮೃತಧಾರಾ.ಕಾಂ

ಖ್ಯಾತ ಲೇಖಕಿ ಸಾಯಿ ಭಕ್ತೆ ವಿನ್ನಿ ಚಿಟ್ಲೂರಿಯವರು ಶ್ರೀ ಶಿರಡಿ ಸಾಯಿಬಾಬಾರವರ ಹನ್ನೊಂದು ಅಭಿವಚನಗಳ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಿ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ನವರು ಪ್ರಕಾಶನಗೊಳಿಸಿರುವ   ಹೊಸ ಆಂಗ್ಲ ಪುಸ್ತಕ "ಎ ಡಿವೈನ್ ಜರ್ನಿ ವಿತ್ ಬಾಬಾ" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು  ಕಳೆದ ತಿಂಗಳ  31ನೇ ಜುಲೈ 2015, ಶುಕ್ರವಾರ ದಂದು ಸರಳ ಸಮಾರಂಭವೊಂದರಲ್ಲಿ ಲೋಕಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 

 

ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಾಬಾರವರ ಹನ್ನೊಂದು ಅಭಿವಚನಗಳ ಒಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಶ್ರೀ ಸಾಯಿ ಸಚ್ಚರಿತ್ರೆಯ ಆಧಾರ ಹಾಗೂ ಬಾಬಾರವರ  ಲೀಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 

F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀzÀ°è “¨Á¨ÁgÀªÀgÀ «zÀéwÛ¤AzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄägÀĪÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛ” UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ. gÁzsÁPÀȵÀÚ ªÀiÁ¬ÄAiÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄÄ ²gÀrAiÀÄ°è£À PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁVzÀÄÝ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀÄ C¸ÀASÁåvÀ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÉAiÉÄà ªÀiÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä §½ §gÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÀPÀÛjUÀÆ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆlÄÖ CªÀgÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¥ÉÇö¹ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀĸÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.  ¨Á¨Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæw¤vÀå  ¸Áé«Ä ±ÀgÀuÁ£ÀAzÀgÉÆAqÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄÄ ±ÀgÀuÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß “DvÀä aAvÀ£É”AiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀݵÉÖà C®èzÉ CªÀjUÉ DvÀä ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ “£ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ¢PÀÆìa” AiÀiÁVzÀÄÝ,  £ÁªÀÅ PÀµÀÖzÁAiÀÄPÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¥ÀAiÀÄt¹ ²gÀrAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ¸Á¬Ä£ÁxÀgÀ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. 

«¤ß alÆèjAiÀĪÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¤Ã®Vj f¯ÉèAiÀÄ CgÀªÀ£ÀPÁqÀÄ JA§°è d¤¹ vÀªÀÄä ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ d§¯ï¥ÀÅgÀzÀ°è ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ zɺÀ°AiÀÄ PÀ¯ÁªÀw ¸ÀgÉãï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ. §½PÀ G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀPÁÌV CªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÁPÉÌ vÉgÀ½ C°è£À ¨ÉÆÃqïð ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁV ‘r¥ÉÇèêÀiÁåmï D¥sï ¢ CªÉÄÃjPÀ£ï CPÁqÉ«Ä D¥sï ¦ÃrAiÀiÁnæPïì' JA§ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ ¨sÁd£ÀgÁVzÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÁzÀ°è vÀAVzÁÝUÀ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ vÀªÀÄVzÀÝ PÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¢ÃWÀð aAvÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¸Á¬Ä¨Á¨ÁgÀªÀgÀ C£À£Àå ¨sÀPÀÛgÁV CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¨Á¨ÁgÀªÀgÉqÉ DPÀ¶ðvÀgÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ®¢AzÀ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀgÀwÛ®èzÉà vÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ ‘GvÀÛªÀÄ ¸ÉßûvÀ' £À ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¨Á¨ÁgÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢zÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ vÀªÀÄä 50£Éà ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁV 1994 gÀ°è ²gÀrUÉ §AzÀÄ ±Á±ÀévÀªÁV £É¯É¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. ‘vÁªÀÅ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½zÀµÀÆÖ vÁªÀÅ JµÀÄÖ CeÁÕ¤' JA§ÄzÀÄ Cw ²ÃWÀæzÀ°èAiÉÄà CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖ¬ÄvÀÄ. F C¨sÉÃzÀå£ÁzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ §ºÀ¼À d£ÀäUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV, DPÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ.

212 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಬೆಲೆ ಕೇವಲ 200 ರೂಪಾಯಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಸಾಯಿಬಾಬಾರವರ ಹನ್ನೊಂದು ಅಭಿವಚನಗಳ ಒಳಾರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸಾಯಿ ಭಕ್ತರು ಕೊಂಡು ಓದಲೇಬೇಕಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಆನ್ ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಹಾಗೂ ಸಾಯಿಬಾಬಾ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲವೇ, ಸಾಯಿ ಭಕ್ತರಾದ ಶ್ರೀ ನಾಗರಾಜ್ ಅನ್ವೇಕರ್ ರವರನ್ನು +91 99023 88699 ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಕೂಡ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ . 

ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ: ಶ್ರೀಕಂಠ ಶರ್ಮ